Father criticised after leaving exhausted seven-year-old behind on Mount Fuji