Luxury lodge fined R10-million for flouting environmental laws