Signs that fatigue is becoming dangerous: When it’s time to stop driving, hiking or pushing through