Japan’s new 320km trail links six towns, mountains and the coast