Namibia’s rail comeback is quietly reshaping transport